„Како да пишувам на вода?“ го прашал Константин император Михаил III пред тргнувањето на важна мисија во Велика Моравија
Незаслужениот заборав на словенските апостоли има долга традиција во Германија: мисијата на Кирил и Методиј во Велика Моравија отсекогаш била трн во око на франко-баварските владици. Тие долго време веруваа дека ова е мешање во нивната сфера на влијание.
Двајцата браќа се едни од најважните светци на Источната црква. Методиј, со световно име Михаил, и Кирил, со световно име Константин, потекнувале од Солун, кој во тоа време бил втор по големина град во Византиската империја. И двајцата сакаа монашка осаменост, но по барање на византискиот император Михаил III во 862 година тргнаа на важна мисија во Велика Моравија.Константин веднаш го препознал проблемот: Словените сè уште немале пишан јазик.
„Како да пишувам на вода?“, наводно го прашал царот. Пред да замине за Велика Моравија, Константин создаде азбука заснована врз грчки букви, прилагодена на словенските звуци. Со помош на оваа азбука, двајцата браќа ги преведоа најважните христијански книги, што го означи почетокот на словенското писмо. Од фонтот на Кирил, неговите студенти подоцна создадоа кирилично писмо, кое сè уште се користи во многу земји на Балканот и во Русија.
Кирил и Методиј ја вршеле мисијата на народниот јазик на словенското население. Метода која тогаш била исклучително напредната- со векови пред своето време. Словените претходно тврдоглаво се спротивставуваа на римско-германскиот менталитет, кој западните мисионери се обидуваа да им го наметнат.
